新北 ▏萬里 野柳 Diablo 魔鬼的岬角
「野柳」
是大屯山餘脈伸出海中的岬角，從金山遠眺，如潛入海中的巨龜，又名為「野柳龜」。
其海浪侵蝕、岩石風化及地殼運動等作用，造就了海蝕洞溝、燭狀石、蕈狀岩、豆腐岩、蜂窩岩、壺穴、溶蝕盤等各種奇特景觀。
魔鬼的岬角 野柳名稱由來
大航海時代，西班牙人常乘船航行於基隆與淡水間，在當地的岬角觸礁擱淺後遭到原住民攻擊洗劫，因此西班牙人稱這裡為Punto Diablos。
＊＊ 西班牙文中Punto為「岬角」、Diablo為「魔鬼」＊＊
後來荷蘭人打敗西班牙人，將這裡稱為Duijvel hoek、Caap Diable，也是魔鬼的岬角的意思，
漢人來了之後將Punto
Diablos 簡稱為 Diablos 並轉音成iá-liú，臺灣話：野柳。
查了一下Diablos這個字，用英文翻譯是暗黑破壞神，原來野柳那麼威風 ...!!
粉絲團最新訊息不要錯過
留言
張貼留言